17.08
2011 Lifestyle

How lovely it can be to sit back and relax, while all around you a frenzy of activity takes place.  In our collective imagination, a mountain holiday is synonymous with action, effort, and performance.  Of course, those who enjoy sports and physical activities will find stimulation and challenge on the slopes, but those seeking pure relaxation will also see their desires fulfilled.

How lovely it can be to sit back and relax, while all around you a frenzy of activity takes place.  In our collective imagination, a mountain holiday is synonymous with action, effort, and performance.  Of course, those who enjoy sports and physical activities will find stimulation and challenge on the slopes, but those seeking pure relaxation will also see their desires fulfilled.

When we examine the etymology of the word « vacation, » we find the latin root vacare,  meaning to be empty, vacant or idle.  To be without work, study or effort.  Many of us indulge in the pleasure of « doing nothing » on vacation.  A given for a beach holiday, doing « nothing » in the mountains does not come so naturally to mind.  However, those seeking quiet contemplation, or looking forward to long afternoon naps, will find exactly what they are looking for in the French mountains. 

Nature at your doorstep

No need to lace up your hiking boots or don that heavy backpack in order to take advantage of the fresh air and stunning panoramas of the mountains.  Upon opening your door, you will discover an inviting landscape where you can stretch out on your back, watch the clouds go by, and take advantage of the beauty of your surroundings.  A fresh, gentle breeze, mountain pastures full of flowers, the song of the birds…the perfect spot in which to relax and enjoy a good book or a savoury picnic.  This overriding sense of calm and well-being, of harmony with the self and with nature, far from the hustle and bustle of the city, is the magic of the mountains.

Take time for yourself

The mountains are the place to care for the body and soul, and the resorts understand your needs.  Summer is the time for relaxation and rejuvenation.  Treat yourself to a massage or jacuzzi, after a long day or after breakfast !  In the resorts, create your own program to respond to your desires. In the spas and wellness centres, innovative infrastructure and equipment and experienced personnel are at your service. Massages, relaxing or reinvigorating treatments, you will be spoiled for choice.  Enjoy traditional treatments and services, or expand your experience with meditation or sophrology.

The beach ?

« Great tan !  Have you been at the seaside ? »

« No, in the mountains ! »

When it comes to getting that holiday glow, no need to struggle with the question « ocean or mountains ? »  Mountain lakes and water recreation areas allow you to enjoy all of your favourite nautical activities.  Equally enjoyable for those who love the adventure of windsurfing and those who prefer to stretch out in the sand under the sun.  And if you really prefer keeping your activity to a minimum, dive into the pool at your resort, just a few steps from your doorway !

 

Farniente en montagne

Photos : Claude Herst, Franck Provost, Philippe Jean, Philippe Royer

0 comments
0 votes